-
1 bombetta
bombetta s.f. bowler hat, bowler; (amer.) derby.* * *[bom'betta]sostantivo femminile bowler hat, derby AE* * *bombetta/bom'betta/sostantivo f.bowler hat, derby AE. -
2 bombetta
bombettabombetta [bombe'tta]sostantivo Feminin1 (cappello) Melone Feminin, Zylinder Maskulin2 (fialetta puzzolente) Stinkbombe FemininDizionario italiano-tedesco > bombetta
3 bombetta
4 bombetta
5 bombetta
6 bombetta sf
[bom'betta]bowler (hat) Brit, derby Am7 bombetta
sf [bom'betta]bowler (hat) Brit, derby Am8 bombetta
9 bombetta
10 bombetta
11 cappello a bombetta
bowler (hat) Brit, derby Am12 cappello a bombetta
bowler (hat) Brit, derby Am13 котелок
1) ( сосуд) gavetta ж.2) ( голова) zucca ж.3) ( головной убор) bombetta ж., tubino м.* * *м.2) разг. ( голова) zucca f, pera fкотело́к (не) варит — la materia grigia (non) funziona; (non) ha sale in zucca
* * *n1) gener. bombetta (шляпа), caldaio (с дужкой), cappello duro, cappello tondo, cappello tondo (головной убор), marmitta, paiolo, paiuolo, tubino (шляпа)3) milit. gamella, gavetta14 derby
15 Derby
16 bowler hat
17 cappello sm
[kap'pɛllo]hat, (di fungo) caplevarsi/togliersi il cappello — to raise/take off one's hat
18 petardo
petardopetardo [pe'tardo]sostantivo Maskulin1 (bombetta di carta) Knallfrosch Maskulin, Knallerbse Feminin2 ferrovia Knallkapsel FemininDizionario italiano-tedesco > petardo
19 bowler
['bəʊlə(r)]* * *noun giocatore di bocce* * *bowler (1) /ˈbəʊlə(r)/n.bowler (2) /ˈbəʊlə(r)/n.(= bowler hat) cappello duro; bombetta.* * *['bəʊlə(r)]20 stink
I [stɪŋk]1) (stench) puzzo m., puzza f., fetore m.2) colloq. (row) chiasso m., scalpore m.II [stɪŋk]to kick up o cause a stink — fare un gran casino, piantare una grana
1) (smell) puzzare2) colloq. fig. (reek)•* * *[stiŋk] 1. past tense - stank; verb(to have a very bad smell: That fish stinks; The house stinks of cats.) puzzare2. noun(a very bad smell: What a stink!) puzza, fetore* * *[stɪŋk] stank vb: pt stunk pp1. npuzza, fetore mto raise or kick up a stink fig fam — scatenare un putiferio, piantare un casino
2. vi3. vt(also: stink out) (room) appestare* * *stink /stɪŋk/n.1 fetore; cattivo odore; puzzo; tanfo● stink bomb, bombetta (o fialetta) puzzolente □ (bot.) stink-horn ( Phallus impudicus), satirione; pisciacane □ (geol.) stink-stone, roccia maleodorante □ stink-trap, sifone trattenitore ( di fogna) □ (fam. ingl.) like stink, a più non posso; a tutta forza; a tutto spiano □ (fam.) to raise (o to make, to create, to kick up) a stink, fare il diavolo a quattro; piantare una grana; fare un casino (pop.); ( anche) fare fuoco e fiamme.♦ (to) stink /stɪŋk/1 puzzare; essere fetido; mandare cattivo odore: The kitchen stank of fish, la cucina puzzava di pesce4 ( slang) essere poco chiaro; essere sospetto; puzzare (fig.): His latest scheme stinks, c'è qualcosa che puzza nel suo ultimo progetto● (fig.) to stink of corruption, puzzare di corruzione □ (fam.) to stink of money, essere ricco da far schifo; essere ricco sfondato □ to stink sb. out, costringere q. a uscire all'aperto per via del fetore □ to stink st. out (o up), riempire qc. di puzzo; impuzzolire; ammorbare; appestare: His cigar has stunk the compartment out, il suo sigaro ha appestato lo scompartimento □ (fam.) to stink to high heaven, fare un puzzo da soffocare □ (fam.) I can stink it a mile off, ne sento il puzzo a un miglio di distanza.* * *I [stɪŋk]1) (stench) puzzo m., puzza f., fetore m.2) colloq. (row) chiasso m., scalpore m.II [stɪŋk]to kick up o cause a stink — fare un gran casino, piantare una grana
1) (smell) puzzare2) colloq. fig. (reek)•Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
bombetta — /bom bet:a/ s.f. [dim. di bomba ]. 1. (abbigl.) [cappello da uomo a cupola rotonda] ▶◀ (non com.) bomba, tubino. ‖ cilindro, tuba. 2. (gastron.) [pasta dolce lievitata] ▶◀ [➨ bomba(3)] … Enciclopedia Italiana
bombetta — bom·bét·ta s.f. 1. dim. → 1bomba 2. CO cappello rigido da uomo, di forma tondeggiante con piccola tesa leggermente rialzata | estens., cappello da donna a questo ispirato 3. CO bombolone … Dizionario italiano
bombetta — {{hw}}{{bombetta}}{{/hw}}s. f. Cappello maschile di feltro rigido e piccola tesa rialzata ai lati … Enciclopedia di italiano
bombetta — pl.f. bombette … Dizionario dei sinonimi e contrari
bombetta — s. f. tubino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Бомбарда (рыболовная) — Бомбарда или Сбирулино (от итал. Bombarda миномёт; бомбомёт или итал. Bombetta небольшая авиационная бомба) элемент рыболовной оснастки, утяжелитель оснастки для дальнего заброса легких приманок и метод ловли (т.н. ловля на бомбарду, бомбетту,… … Википедия
bomba — / bomba/ s.f. [voce onomatopeica, come il lat. bombus rumore sordo ]. 1. (arm.) [involucro di varia foggia carico di esplosivo] ▶◀ ordigno. ⇓ bomba a idrogeno, bomba a mano, bomba a orologeria, bomba atomica, bomba carta, granata, mina, shrapnel … Enciclopedia Italiana
cappello — s. m. 1. copricapo □ berretto 2. (est., di chiodo e sim.) testa, capocchia 3. (est., di comignolo) copertura 4. (fig., di scritto, di discorso) introduzione, preambolo, premessa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Бомбарда (рыбалка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бомбарда (значения). Бомбарда (техника ловли) или Сбирулино (техника ловли) представляет собой объединение спиннингового и нахлыстового видов ловли. В ней используется удлинённое подобие… … Википедия
Пизано, Франческо — Франческо Пизано Общая информация … Википедия
bomba — 1bóm·ba s.f. FO 1. proiettile cavo, contenente esplosivo, dotato di un dispositivo che ne provoca lo scoppio: la città fu rasa al suolo dalle bombe; è stata trovata una bomba inesplosa 2a. fig., notizia sbalorditiva, fatto clamoroso: le sue… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский